§όπ²άκ²Π²Ϊ κ²ΨΰτΘ¦ΐ ΌΊΞΰτς²΄Ίπͺ ξΖΆπ²ά ΊΞ²τΊ²ά |
2010-01-21 |
²υ»ΙΗ ω³έ ο³λέ³Ω»³ΟΏ ΩΑ Η ν»ρ Π³ΙΏε ω³Υ³ωΗέ ΩΏη ΟΑ ·αρΝΏ Π³Ω³½·³ΫΗέΗ Π³Ϋ³·Ηο³Ο³έ ΠΗΩέ³ρΟΑ, αραυέ ίέαρΡΗυ ΟΑ ε³ορ³λοαυΗέ Ρ³Ϋ³·Ηο³Ο³έ ·Ηο»ΙΗωέ»ραν ½Ηέαυ³Ν Ρ³Ϋ »ρΗο³λ³ρΉαυΡΗέ»ρ£ ²έαέω εΗοΗ Ο³½Ω»έ ³ε³·³Ϋ λ»ραυέΉΗέ Ρ³Ϋ Ι»½αυ »υ ·ρ³Ο³έαυΓΗυέ η³Ω΅αΥ χ³Υ³έ·Α »υ εΗοΗ ·αΡ³σέ»έ καυρΗαΫ Ο³ρ· ΩΑ Ρ³Ϋ³΅έ³Ο ω³Υ³ωέ»ραυ »υ ³υ³έέ»ραυ ΩΏη ·αρΝαΥ Ρ³Ϋ ν³ρΕ³ρ³έέ»ρΏέ έ»ρλ Ρ³Ϋ»ρΏέ Ι»½αυ Ή³λ³υ³έΉαΥ αυλαυσΗγέ»ραυ ε³Ρ³έηΑ£
Π»ο»υ³΅³ρ ³ΟέΫ³Ϋο Ώ, ΓΏ Ηέγα°υ ΡΗΩέ³ρΟΑ ΟΑ ν³Ϋ»ΙΏ έΗυΓ³΅³ραΫ³Ο³έ ϋΕ³έΉ³ΟαυΓΗυέΑ ²½·³ΫΗέ ΖίΛ³έαυΓ»³έ,Ά³Ιαυλο ΞΗυΙεΏέΟ»³έ ΠΗΩέ³ρΟαυΓ»³έ, καυρΗ³Ρ³Ϋ ϊ·έαυΓ»³έ Κ³γΗέ »υ »Ο»Υ»σΗέ»ραυ Γ³Υ³Ο³έαυΓ»³έσ, Ή³ιέ³Ιαν ΫαΫΕ Ο³ρ»υαραυΓΗυέ αυέ»σαΥ ΡΗΩέ³ρΟ ΩΑ£
Π³Ω³½·³ΫΗέΗ Π³Ϋ³·Ηο³Ο³έ ΠΗΩέ³ρΟΑ Ηρ ΡΩαυο »υ Ω³λέ³·Ώο ο»Υ³σΗ Ή³λ³Λϋλ³Ο³έ Ο³½ΩΗ ΟαΥωΗέ, Ϋ³Χ³Λ ΟΑ ΡΗυρΑέΟ³ΙΏ ο³ρ΅»ρ ·³ΥαυΓέ»ρΏ »υ Ρ³Ϋρ»έΗωΏέ Ε³Ω³έ³Ν ΡΗυρ Ή³λ³Λϋλέ»ρ, αραέσ ί³ρωΗέ Ω³λ Ο³½Ω»σ ν»ρη»ρλ ·³ΥαυΓλ ³Ϋσ»Ι³Ν ύρ³έλ³Ρ³Ϋ »ρΗο³λ³ρΉ, Ω³λέ³·ΗοαυΓ»³Ω΅ ω³Υ³ω³·Ώο, ΘΗ΅³έ³έΗ §²½Ή³Ο¦ ϋρ³Γ»ρΓΗ ΓΥΓ³ΟΗσ »υ ύρ³έλ³ΫΗ §France Arme°nie¦ Γ»ρΓΗ ΛΩ΅³·ρ³Ο³έ Ο³½ΩΗ ³έΉ³Ω ξΗ³ρ ξΗ·ρ³έ ΊΟ³υ»³έΑ, ΡΗΩέ³ρΟΗ ³ί³Ο»ροαυΓ»³έ έ»ρΟ³Ϋ³σέ»Ιαν §όρ³έλ³Ρ³Ϋ Ψ³ΩαυΙ¦Α£
Π³Ω³½·³ΫΗέΗ ήρη³έ³ΫΗέ μ³ργαυΓ»³έ έ³Λ³Σ»ιέαυΓ»³Ω΅ ½»ΟαΫσΑ ο»ΥΗ αυέ»σ³υ Ίρ»ωί³΅ΓΗ 29/Έ»Οο»Ω΅»ρ/2009-Η »ρ»ΟαΫ»³έ Ε³ΩΑ 6£00-Ηέ Π³Ϋ³·Ηο³Ο³έ ΠΗΩέ³ρΟΏέ έ»ρλ, έ»ρΟ³ΫαυΓ»³Ω΅ͺ Ρ³Ω³½·³Ϋέ³Ο³έέ»ραυ, ΡΗΩέ³ρΟΗ ε³ο³λΛ³έ³οαυέ»ραυ, Ή³λ³Λϋλέ»ραυ »υ αυλ³έαΥέ»ραυ£
Ϊ»ο Ν³έϋΓ³σΩ³έ, Ρ³έΉΗεαυΩΑ ³ιΗΓ Ρ³έΉΗλ³σ³υ αυλ³έαΥέ»ραυέ ΛαρΡρΉ³Ν»Ιαυ Ω³ΩαυΙΗ »υ Ω³λέ³υαρ³΅³ρ Ρ³Ϋ Ω³ΩαυΙΗ Ω³λΗέ, αραυέ ε³ρο³Ο³έαυΓΗυέΑ ο»Υ»Ο³οαυαυΓΗυέ Ώ, έ³»υ ·Ηο»ΙΗωέ»ραυ αυ Ωί³ΟαΫΓΗ ½³ρ·³σΩ³έ »υ ο³ρ³ΝΩ³έ ΩΗηασ£
Ϊ³ρ·»ΙΗ Ή³λ³ΛϋλΑ χαΛ³έσ»σ, ΓΏ κχΗυιω³Ρ³Ϋ Ω³ΩαυΙΑ Ω»Ν Ή»ρ αυέ»σ³Ν Ώ λχΗυιω³Ρ³ΫαυΓ»³έ Ωί³ΟαυΓ³ΫΗέ Ο»³έωΏέ έ»ρλ »υ »Υ³Νͺ ΩΗ³Ο ΩΗηασΑ Ρ³Ϋρ»έΗωΗ »υ λχΗυιωΗ Ιαυρ»ραυ χαΛ³έ³ΟΩ³έ, ³έαέσ Ωί³ΟαυΓ³ΫΗέ, ·ρ³Ο³έ αυ »ρΗο³λ³ρΉ³Ο³έ ·αρΝαυέΏαυΓΗυέέ»ραυ χαΛ³Ή³ρΣ Ν³έϋΓ³σΩ³έ£
ΊρΗο³λ³ρΉ Ή³λ³ΛϋλΑ Ρ³Χ»ΙΗ Ο»ρεαν »υ Ρ³ΥαρΉ³Ο³έ αΧαν, ο»λ³λ³ΙΗΟΗ ϋ·ο³·αρΝΩ³Ω΅ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσ ΑέΉΡ³έαυρ Ρ³Ω³ε³οΟ»ρΑ ύρ³έλ³Ρ³Ϋ Ω³ΩαυΙΗέ£ ²έΉρ³Ή³ρΣ³υ ³έαρ Ο³½Ω³υαρΩ³έ ίρη³έΗέ Ω³λ Ο³½ΩαΥ Γ»ρΓ»ραυέ »υ ³έαέσ αυέ»σ³Ν Ή»ρΗέ, Ϋ³οαυΟ ο»Υ Ϋ³οΟ³σέ»Ιαν §Ϊ³ι³η¦Ηέͺ Ίυραε³ΫΗ ΩΏη ³ι³ηΗέ Ρ³Ϋ³ο³ι Γ»ρΓΗέ »υ ³έαρ αυέ»σ³Ν ε³ο·³ΩΗέ, αρ ε³ίοε³έ»σ ύρ³έλ³Ρ³Ϋ ·³ΥαυΓΗ »υ Ρ³Ϋ ΕαΥαναυρΉΗ ί³Ρ»ρΑ, χ³ι³υαρ»σ ³Ϋέ ³½·³έαυΏρ Ρ³Ϋρ»έ³ΟΗσέ»ρΑ, αραέω ³ρΕ³έΗ ΏΗέ Ϋ³ρ·³έωΗ, έαρ ίαυέγ οαυ³υ ³ρ»υΩο³Ρ³ΫαυΓ»³έ »υ ³ρΣ³·³έ·»σ ³έαέσ ³εραυΩέ»ραυέ ϋο³ρ ³χ»ραυέ ΩΏη£
Ό»Οαυ󳡻ρΑ ³έΉρ³Ή³ρΣ³υ έ³»υ §Ϊ³ι³η¦Η Ρ»ο½Ρ»οΏ ΟΥ½Η³σΩ³έ, αραυέ ε³οΧ³ιέ»ρέ ΏΗέͺ ³ρΉΗ³Ο³έ³σΩ³έ Ω»ρΕαυΩΑ, Ε³ι³έ·αρΉ γαυέ»έ³ΙΑ, ΗέγεΏλ έ³»υ χαΛ³ρΗέαΥ έαρ λ»ραυέΉ ε³ορ³λο³Ν γΑΙΙ³ΙΑ£ ξΗ·ρ³έ ΊΟ³υ»³έ έί»σ, ΓΏ §άαρ Ϊ³ι³η¦Α ³ιέγαυΓΗυέ γαυέΗ ΨΗλ³ω»³έΗ Ρρ³ο³ρ³Ο³Ν §Ϊ³ι³η¦Ηέ Ρ»ο. ³°Ϋέ §Ϊ³ι³η¦Ηέ, αρ ο³λέ»³Ο ο³ρΗέ»ρ Ω»ρ ΕαΥαναυρΉΗέ Ρ³ΫΟ³Ο³έαυΓΗυέ ω³ρα½»σ »υ ·Ηο³ΟΗσ λ»ραυέΉ ε³ορ³λο»σ£
ξΗ·ρ³έ ΊΟ³υ»³έ Ϋ³ηαρΉ³΅³ρ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσ ύρ³έλ³Ρ³Ϋ Γ»ρΓ»ρΑ, ύρ³έλ³Λϋλ Ω³ΩαυΙΗ Ω³λ Ο³½ΩαΥ ³έαυέέ»ρΑ, ύρ³έλ³ΫΗ ΩΏη ΙαΫλ ο»λέαΥ Ϋ³ρ³έαυ³έ³Ο³έ Ω³ΩαυΙΑ, ΗέγεΏλ έ³»υ Ρ³Ϋ³λΏρ Ω³ΩαυΙΑ, ³έΉρ³Ή³ιέ³Ιαν Ηυρ³ω³έγΗυρΗέ Ο³½Ω³υαρΩ³έ ε³ΫΩ³έέ»ραυέ, αυΥΥαυ³ΝαυΓ»³έ »υ Ο³ο³ρ³Ν Ή»ρΗέ£
Ϊ³ρ·³ρΕ³έ ΡΗυρΑ §Ϊ³ι³η¦Η ΟαΥωΗέ Ν³έρ³ΟίΗι ο»Υ Ϋ³οΟ³σαυσ έ³»υ §France Arme°nie¦ Γ»ρΓΗέ, έί»Ιαν ³έαρ Ορ³Ν ΡΗΩέ³Ο³έ χαχαΛαυΓΗυέέ»ρΑ 1982-Ώέ ΩΗέγ»υ ³Ϋλϋρ£ ²έΉρ³Ή³ρΣ³υ ³έαρ ο³ρ³Ν Ωί³ΟαυΓ³ΫΗέ ε³Ϋω³ρΗέ ΉΏεΗ Ρ³Ω³Ρ³ΫΟ³Ο³έ Ω³ΩαυΙ §Transnationalism¦ »υ κχΗυιωΗ ·Ηο³ΟσαυΓ»³έ ½³ρ·³σΩ³έ αυέ»σ³Ν έ»ρΉραυΩΗέ£
Ζρ ½»ΟαΫσαν Ρ³Ϋ³·Ηο³Ο³έΗ αυλ³έαΥέ»ρΑ Ρ³Ωα½αυ»σ³έ, αρ Ω³ΩαυΙΑ Ω»Ν Ή»ρ αυέ»σ³Ν Ώ ΩΗη³½·³ΫΗέ »υ ³½·³ΫΗέ Ηρ³Ο³έαυΓ»³έ ΩΏη »υ ΙαΫλ λχι³Ν ο»ΥΗ αυέ»σ³Ν ΉΏεω»ραυέ νρ³Ϋ, Ή³ιέ³Ιαν Ρ³Ϋ»ΙΗέ Ω»ρ ΑέΟ»ραυΓ»³έ£
ξΗ·ρ³έ ΊΟ³υ»³έ Ω³οέ³έί»σ έ»ρΟ³ΫΗλ ύρ³έλ³Ρ³Ϋ Ω³ΩαυΙΗ αρ³Ο³½ρΟΩ³έ »υ οΟ³ρ³σΩ³έ σ³υ³ΙΗ Ηρ³νΗΧ³ΟΑ, ½³Ϋέ ν»ρ³·ρ»Ιαν Ωο³υαρ³Ο³έ-ΫϋΉαυ³Ν³·Ηρέ»ραυ »υ ν»ρΙαυΝ³Ο³έ ΫϋΉαυ³Νέ»ραυ ΅³σ³Ο³ΫαυΓ»³έ£ ²έΉρ³Ή³ρΣ³υ, ΓΏ ³ρο³λ³ΡΩ³έΗ ΩΏη Γ»ρΓ ε³Ρ»ΙΑ ω³ηαυΓΗυέ Ώ. Γ»ρΓΑ εΏοω Ώ ΑΙΙ³Ϋ έ³»υ ³ι»υορ³Ο³έ Σ»ιέ³ρΟ, αρεΏλ½Η Ηρ ίαυρη Ρ³Ω³ΛΩ΅Ώ Ι³υ³·αΫέ αυΕ»ρ, ΗέγεΏλ έ³»υ ΑέΉ³ρΣ³ΟΏ ΅³Ε³έαρΉέ»ραυ »υ ΑέΓ»ρσαΥέ»ραυ ω³έ³ΟΑ£
ΰυλ³έαΥέ»ρΑ Ρ³ΧαΫωαν αυέΟέΉρ»σΗέ δρέ. ΊΟ³υ»³έΗ ½»ΟαΫσΑ. Ρ»ο³ωρωρ³Ο³έ »υ ϋ·ο³Ο³ρ ΑέοραυΓΗυέ Ώρ §ύρ³έλ³Ρ³Ϋ Ψ³ΩαυΙ¦Η έΗυΓΑ, Ω³έ³υ³έΉ αρ λχΗυιωΗ ½³έ³½³έ ·³ΥαυΓέ»ραυ ΩΏη ΙαΫλ ο»λ³Ν ³υ»ΙΗ ω³έ γαρλ ο³λέ»³Ο ³έαυέέ»ρΏέ ο³λέαυΓ ³έαυέέ»ρ ΟΑ ·αρΝΏΗέ φ³ρΗ½Η ΩΏη »υ ³έαέω Ω³ΩαυΙΗ ΩΗηασ³υ ³½³οϋρΏέ ΟΑ ί»χαρΏΗέ Ηρ»έσ Ή³υ³έ³Ν ΧίΩ³ροαυΓΗυέέ»ρΑ£
Ό»ΟαΫσΗ ³υ³ροΗέ »Υ³έ Ρ³ρσ³ΉραυΩέ»ρ Ρ³Ϋ³·Ηο³Ο³έΗ Ή³λ³Λϋλέ»ραυ »υ αυλ³έαΥέ»ραυ ΟαΥΩΏ, αραέσ Ρ³ΧαΫωαν ε³ο³λΛ³έ»σ »ρΗο³λ³ρΉ ½»Οαυ󳡻ρΑ£
²Ϋλ ³ιΓΗυ ξΗ·ρ³έ ΊΟ³υ»³έΗέ ΟΑ Ω³ΥΓ»έω έαρ έαυ³ΧαυΩέ»ρ »υ ΟρΟΗέ Ρ³έΉΗεαυΩ Π³Ϋ³·Ηο³Ο³έ ΠΗΩέ³ρΟΏέ έ»ρλ£
Π³Ϋ³·Ηο³Ο³έ ΠΗΩέ³ρΟΗ ίρη³έ³υ³ρο
²έΗ β³Ι»³έ
